お知らせ

東日本大震災義援金寄付について
(発表時間:2011.5.16)


  東和クリニックでは、2011年3月11日に発生した東日本大震災に対する義援金を募らせていただいておりましたが、みなさまからの温かいご支援のおかげで5月10日までで、合計2,585.9人民元となりました。
  また、当クリニックでは、みなさまから寄付いただきました金額の同額2,585.9人民元を寄付させてただき、総額5,171.8人民元(67,347.5円)を被災地への義援金とし、5月16日に在上海日本国総領事館にお届けいたしました。
  なお、義援金は「東日本大震災」の被災地の復興を目的として、日本赤十字社などを通じて被災者への緊急救援金として寄付されます。
  東和クリニックは今後も慈善活動を通じ、少しでも社会への一助になるよう努めてまいります。